地理與環境試題

3.6
什麼東西使水有附著在物體表面和吸收熱能的特點?
ⓐCarbon bonds　ⓑHydrogen bonds　ⓒOxygen bondsⓓNitrogen bonds
水可以變成細小的圓柱狀以便從植物的的根部到葉子，這稱為何種作用?
ⓐPhotosynthesisⓑTranspirationⓒOxygenationⓓEvapotranspiration
3.1
核甘酸一個DNA分子含有的訊息，稱為什麼?
ⓐGenic messageⓑGenic informationⓒGenic signalⓓGenic transmission
4.4
何謂影響演化時間的關鍵?
ⓐEvolutionⓑReproduceⓒCompetitionⓓFood

3.1翻譯

A GENE CONSISTS OF CERTAIN SEQUENCES OF NUCLEOTIDES FOUND WITHIN A DNA MOLECULE THAT CONTAIN INSTRUCTIONS,CALLED GENEIC INFORMATION
基因組成蛋白質的核甘酸內發現一個DNA分子含有的訊息，稱為遺傳信息
FOR MAKING SPECIFIC PROTEINS
為了製作特殊蛋白質
THESE CODED UNITS OF GENEIC INFORMATION ARE PASSED ON FROM PARENTS TO OFFSPRING DURING REPRODUCTION
父母將這些遺傳訊息藉由繁殖傳遞給後代
A CHROMOSOME IS A SINGLE DNA MOLECULE,TOGETHER WITH A NUMBER OF PROTEINS
染色體是一個單一的DNA分子，以及一些蛋白質
EACH CHROMOSOME TYPICALLY CONTAINS THOUSANDS OF GENES
染色體通常包含數以千計的基因
GENETIC INFORMATION CODED IN YOUR CHROMOSOMAL DNA IS WHAT MAKES YOU DIFFERENT FROM AN OAK LEAF,AN ALLIGATOR,OR A FLEA,AND FROM YOUR PARENTS
在你的染色體DNA中的遺傳信息使你不同於櫟葉，鱷魚，或跳蚤，和你的父母
THIS GENETIC INFORMATION MAKES YOU A MEMBER OF THE HUMAN SPECIES BUT ALSO ALLOWS YOU TO BE A UNIQUE MEMBER OF THAT SPECIES
這種遺傳信息讓你成為一個人類，而且還允許你成為一個獨特的人
THE RELATIONSHIPS AMONG GENETIC MATERIAL AND CELLS ARE DIPICTED IN FIGURE 3-2
遺傳物質與細胞間的關係在圖3-2

3.6翻譯

水文週期，或稱水循環，收集，淨化和分配地球上固定的水量 如圖3-18水是一個非凡的物質（科學重點，在右） ，從而使水的循環對地球上的生命來說至關重要水的循環是由來自太陽的能源，造成水從海洋，湖泊，河流，土壤蒸發。液態水蒸發的變成對大氣中的水汽，和重力使水變成降雨回到地表水是一種具有獨特特性的非凡物質引力（稱為氫鍵，見圖7頁S35在補充7 ）致使水分子聚在一起----氫鍵的存在是確定水特性的主要因素
由於水在氣溫下為液態,假如沒有沸點 海水在很早之前就會蒸發完
液態水溫度變化相當緩慢,因為他可以在不大量改變溫度的情況下吸收相當多的熱能
高熱容積在溫度改變時保護生物 維持穩定氣候 使水在完美的引擎冷卻溫度 給植物提供活力
因為有氫鍵,水在蒸發時會帶走相當多的熱能
水在變成水蒸氣時吸收相當多熱能,然後再凝結成水時將這些熱能釋出
這幫助將熱能釋放到全世界跟決定當地天氣 這能夠解釋為何和水在皮膚上蒸發時你會感到有些涼快
液態水可以使物質溶解 運送分解後的營養到生物組織中 再帶著廢物從生物中排出 就像一個多功能清潔工 幫助文明都市去除跟稀釋水溶性的廢物
這個特性意味著水溶性廢物可以輕易的污染水源
水可以抵擋可能傷害某些水棲生物的紫外線 然而 一定濃度的可見光卻是光合作用所需的
氫鍵使水可以附著在固體表面 這使他可以變成細小的圓柱狀以便從植物的的根部到葉子(毛細作用)
與某些液體不同 水會在結凍時膨脹 也就是說冰會浮在水上 因為為冰的密度比水小 此外
湖泊和河川會在寒冷的天氣結凍 失去某些水棲生物 因為水在結冰時會膨脹 他將會弄破管路 使汽車汽缸遭受破壞(如果他容不下任何冰塊) 破壞人行道的地磚 使岩石破裂

評論想法
水是一種古怪的分子 這也使的他分子間有氫鍵的存在 如果說水是線或是面 你的生活將會有什麼樣的不同?
在大氣中大約有百分之八十四的水蒸氣來自海洋 其餘來自土地 在土地上 有大約百分之九十的水從植物表面分散到大氣中 這個過程叫做蒸散作用
水經由不同的路徑回到地球表面 某些從湖泊與溪流蒸散回大氣 某些轉變成冰 儲存在冰河中 通常要很長一個週期 某些滲透入土壤 到達地下涵水層 儲存成為地下水

4.4翻譯

In reproductive isolation, mutation and change by natural selection operate independently in the gene pools of geographically isolated populations.
因為生殖隔離，基因突變和自然選擇改變了在偏遠地區獨立運作人類的基因庫
if this process continues long enough.
如果這一進程繼續足夠長的時間.
members of the isolated populations may become so different in genetic makeup that they cannot produce life, fertile offspring if they are rejoined.
族群孤立人口可能變得很不相同的基因構成，他們不能繁殖，如果他們再結合下去將不再產生生命
Then one species has become two, and speciation has occured.
然後一個種類成為的二個物種，物種形成便發生了。
for some rapidly reproducing organisms,
一些快速繁殖的生物體
this type of speciation may oceur wilhin hundreds of years.
這種類型的形態，可能會出現幾百年的時間內
For most species, it takes tens of theusands to millions of years—making it difficult to observe and document the appearance of a new species.
對於大多數物種，它發生在數萬至數百萬年之間，因此很難觀察和紀錄一個新的物種。